LA MAIRIE Piotrków Trybunalski
Pasaż Rudowskiego 10 — tél.: 44 732-77-01
www.piotrkow.pl
MUSÉE pl. Zamkowy 4 — tél.: 44 646-52-72, 0-44 646-43-55
ouvert : le mardi de 10 h à 17 h, le mercredi et le samedi de 10 h à 16 h, le dimanche de 10 h à 15 h
CENTRE ARTISTIQUE ul. Dąbrowskiego 5 — tél.: 44 733-93-88
ul. Sieradzka 8 — tél.: 44 649-52-64 ouvert : du mardi au samedi de 11 h à 18 h, le dimanche et les jours fériés de 14 h à 18 h
MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE al.3 Maja 12 — tel. 44 732-52-37, 44 732-52-49
CENTRE DE SPORT ET D’ACTIVITÉS SPORTIVES
PALAIS DE SPORT ET DE SPECTACLE RELAX al.3 Maja 6 b — tél.: 44 732-65-69
CENTRE SPORTIF ET DE REMISE EN FORME : piscine couverte, salle de sport, courts de tennis
ul. Belzacka 108/110 — tél. 44 732-70-86
PISCINE COUVERTE ul. Próchnika 8/12 — tél. 44 732-37-34
STADE MUNICIPALE KS « CONCORDIA » ul. Żwirki 6 — tél. 44 732-37-06
AÉRO-CLUB DE LA RÉGION DE PIOTRKÓW TRYBUNALSKI
ul. Przemysłowa 48 — tél. 44 647-74-73
PTTK - Association polonaise de tourisme "M.RAWITA -WITANOWSKIEGO"
pl. Czarnieckiego 10 — tél. 44 647-70-52, 44 732-36-63
OFFICE DE TOURISME
ul. Zamurowa 11 — tél.: 44 732-60-49/50